A Happy New Year!!
I hope you all had a great start into the new year.
If not, let me help out a bit with this chapter :)
Yes, I'm back to releasing. Today with Shinanai Otoko.
Man this novel has really captured me. It's so damn good, if you can humor the macabre parts^^
It's only fiction anyway.
Well I present you a 57 page long chapter with 2(!!) pictures :)
There's given a lot of information and to be honest, I had a few troubles translating the middle part of the chapter. I hope it's readable^^
I don't know what I'll translate next, seeing as this chapter was a mere set-up chapter without any real action. I'm a bit curious to what's going to happen next...
But cute Luna is also waiting for me...
Well, I'll decide later.
>Shinanai Otoko ni Koi shita Shoujo ch03 Added
lol... it appears you regained your motivation, keep up the good work and thanks
ReplyDelete<3
ReplyDeletethnx
ReplyDeleteIt's great knowing that you're still in the game, many thanks and I wish you a happy new year :)
ReplyDeleteNot all of the SAO fans left. This chapter right here was great work :)
ReplyDeletei sense death flag for rin-chan. poor her T.T
ReplyDeleteHahah, you got me PROzess. I also cant wait to see our cute Luna and our cheeky Shinobu back as well hahah. Well anyway thanks for coming back.
ReplyDeletewait......
ReplyDeletenot B-T??....well...i-its not like ping or kira ha-hates you or anything >.< i could care less as long as i ge-get the tls....but nyaa...but.........
btw,love the shinanai otoko , GAMBARE!! ;P
ReplyDeleteCan't you give a link to the exact part of the newly added translation? It's kinda tough scrolling and finding the part.
ReplyDeleteI only released parts for SAO.
DeleteThe release this time is a WHOLE chapter.
Just click on the "Chapter 3" link at the top of the page and it jumps you to the chapter.
Thanks =)
ReplyDeleteYay thank you this is what I was waiting for.
ReplyDeleteThis is much to be glad for.
ReplyDeleteShinobu, Luna, Elni, Hijiri ... I really miss you all. Where are you guys ????
ReplyDelete